World of Warcraft Patch 11.0.7: En manglende funktion for nogle spillere

World of Warcrafts seneste opdatering, Patch 11.0.7, vækker alvorlig bekymring blandt spansktalende spillere, som bemærker fraværet af spanske stemmelinjer. Denne situation, forstærket af Blizzards manglende kommunikation, kan skade spillerens fordybelse og forårsage et potentielt tab af abonnenter, hvilket rejser spørgsmål om fremtiden for lokalisering i spillet.

Ingen stemmelinjer på spansk

World of Warcraft Patch 11.0.7 er nu aktiv i alle regioner, men mange spansktalende fans beklager manglen på spansk stemmeskuespil. Mens mellemsekvenser er tilgængelige med spanske undertekster, er der ingen stemmedialog på det sprog, hvilket lader spillerne stole på tekst på skærmen for at følge historien. Spillere som Ingenioso Hidalgo har udtrykt deres frustrationer på sociale medier og fremhævet den negative indvirkning på spiloplevelsen.

Undvigende kommunikation fra Blizzard

Fællesskabet er i oprør ikke kun på grund af den manglende spanske eftersynkronisering, men også på grund af Blizzards tavshed om sagen. På Reddit-forummet videregav spilleren Orteku information fra webstedet AlterTime, hvilket tyder på, at denne situation kan være forbundet med uenigheder med de spanske stemmeaktører, herunder spørgsmål vedrørende brugen af ​​AI, bekymringer svarende til dem, der blev rejst under den nylige SAG-AFTRA-strejke. I øjeblikket ser disse problemer ud til at begrænse virkningen til den spanske version, men nogle frygter, at de kan sprede sig til andre ikke-engelske versioner.

Konsekvenserne af dårlig ledelse

Det er ikke første gang, spansktalende spillere støder på lokaliseringsproblemer. Hidalgo nævnte også andre frustrationer, herunder begrænsede samarbejder i USA og fjernelse af nogle ressourcer dedikeret til spansktalende spillere. Derudover blev det spanske Hearthstone-hold stort set opløst, hvilket efterlod mange kort uden stemmelinjer.

Risici for spillerbasens fremtid

Lige nu har Blizzard ikke givet en forklaring på fraværet af den spanske dub, og rygter florerer om de underliggende årsager til denne udeladelse. Frygten vokser blandt spillere for, at Blizzard søger at skære ned på omkostningerne ved at eliminere nogle ikke-engelske versioner af spillet. Hvis denne tendens fortsætter, risikerer udgiveren at miste en betydelig del af sit spansktalende samfund og dermed påvirke dets samlede publikum og rentabilitet.

Fremtiden for World of Warcraft for spansktalende spillere virker usikker og antyder, at uden et klart svar fra Blizzard, kan fordybelsen og loyaliteten hos dets abonnenter blive alvorligt kompromitteret.

Aflæsninger: 0